【ショーペンハウアーの箴言１６】阿呆と賢者

【ショーペンハウアーの箴言１６】

【原文】

Der Tor läuft den Genüssen des Lebens nach und sieht sich betrogen. Der Weise vermeidet die Uebel.

【和訳】

阿呆は、人生の享楽を追いかけて、騙されたと思うのだ。賢者は、その悪を回避する。

【解釈と鑑賞】

阿呆者と賢者の違いを示した一行。