【ショーペンハウアーの箴言３１】人間より動物への愛が

【ショーペンハウアーの箴言３１】

【原文】

Seitdem ich die Menschen kenne, liebe ich die Tire.

【和訳】

人間たちを知って以来、わたしは動物たちを愛している。

【解釈と鑑賞】

これも、ショーペンハウアーらしい、辛辣な箴言です。

説明不要であると思います。

暗に、人間を軽蔑していると言っているのです。