【カフカの箴言２２】真の敵対者

【カフカの箴言２２】

【原文】

Vom wahren Gegner fährt grenzenloser Mut in dich.

【和訳】

真の対向者、反対者からは、限り無ない勇気が、お前の中に入って来るのだ。

【解釈と鑑賞】

これも、何をいひたいのでせうか。

自分自身に言ひきかせているやうな一行です。